imagotipo

Presentan el libro “Uarhukua. El juego de los dioses”

  • Andres Torres
  • en local

 

Una obra que surge con la idea de difundir y promover el juego de pelota purépecha, es la propuesta de “Uarhukua. El juego de los dioses”, libro ilustrado por Carlos Olvera Zarco y escrito por Ana Teresa Quezada Castro (Tacámbaro, Michoacán), quien es también jugadora de este antiguo deporte, y que fue presentado el sábado anterior en Galeería Biblioteca Infantil.

Esta publicación fue posible gracias al programa “México. Cultura para la Armonía”, que aceptó el proyecto de Quezada Castro en 2014.

Cuestionada sobre la relevancia de su trabajo, la autora explicó que“Uarhukua. El juego de los dioses”, es un libro que trata de recrear el significado del juego de pelota. “El juego de pelota purépecha tiene elementos muy importantes, como es el fuego y el sol. Entonces lo que hice fue reconstruir el mito en el que se basa el significado de este juego”, explicó.

Para ello se basó en la tradición oral, “soy jugadora de pelota y recurrí a la fuente principal donde se encuentra la historia de los purépechas, que es la ‘Relación de Michoacán’, donde encontré el pasaje que narra el juego de los dioses”, añadió.

Uno de los factores que la motivó para emprender este proyecto es que juega al uarhukua desde el 2009, con asistencia a diversos torneos en donde ha convivido con jugadores, quienes coinciden en la tradición oral “que nos dice que eran los dioses los que jugaban a la pelota. Esa premisa es la que se narra entre los jugadores. Cuando les preguntas ellos es lo que te van a contestar”.

Sus actividades no quedan solo en la publicación del libro, ya que Teresa Quezada lo presenta en escuelas de la entidad, donde enseña el juego a los niños, les lee el cuento, les explica qué es la cultura purépecha, qué es el uarhukua y “jugamos un ratito”.

Finalmente, dio a conocer que donó los libros para bibliotecas y centros culturales, “porque el primer tiraje de mi libro (de mil ejemplares) es para difusión del juego, totalmente difusión”.

Cuestionada sobre lo qué significa este juego para ella, opinó que se trata de “un juego anclado a las raíces purépechas, un juego muy bonito que te sirve para generar convivencia entre los niños o la sociedad en general”.

Para la autora, el uarhukua no se está perdiendo, al contrario “es un juego del que cada vez surgen más equipos, que le gusta mucho a la gente. Hay equipos en el Estado de México, en Veracruz, en Jalisco, en otros estados de la República, nuestro país es muy diverso y de repente dicen ‘no soy de ahí’ o ‘no lo voy a practicar’ pero con el uarhukua no”.

Esto se debe, agregó, a que el uarhukua se adapta a cualquier territorio “y la gente lo adapta con mucho gusto, les gusta. En lugar de que se esté perdiendo cada vez surgen más equipos”.

El libro se encuentra a la venta en Galeería Biblioteca y Librería y Sala de Lectura Trotamundos. Para finalizar, expresó su deseo de hacer una traducción al purépecha, “que el libro fuera bilingüe”.

CRT combatirá a Uber con la ley

CRT combatirá a Uber con la ley

"No soy niñera para andarlos cuidando": Pasalagua

Daniela Osorio Cabrera

local

Frivolidad, pensar que voy a Sedrua a operación electorera: Sigala

Frivolidad, pensar que voy a Sedrua a operación electorera: Sigala

Advierte PRI necesidad de blindar programas sociales

Exhibe PAN inexistencia de 500 obras presumidas por alcalde de Morelia

Exhibe PAN inexistencia de 500 obras presumidas por alcalde de Morelia

Solicitarán intervención de la Auditoría Superior de la Federación

Recuperan poblaciones de tortuga marina

Recuperan poblaciones de tortuga marina

*En camino, Expo Tortuga en Playa Azul

Abre IMSS licitación para guarderías

Abre IMSS licitación para guarderías

Disponibilidad para 5 estancias; con ello se atenderá lista de espera

Golpean a taxistas con más impuestos

Golpean a taxistas con más impuestos

Significa pagar 5 mil 500 por refrendo, seguro y revalidación

destacados

EU descarta que TLCAN esté muerto, pero lo considera un ‘mal acuerdo’

Acusó a México y Canadá de rehusarse a aceptar propuestas que permitan reequilibrar los déficits comerciales

Anuncian nueva edición del Buen Fin para reactivar economía nacional

Autoridades federales y representantes del sector privado indicaron que se realizará del 17 al 20 de noviembre

Tras sismos, reubicarán a casi medio millón de alumnos: Nuño Mayer

Informó que ya concluyó la primera fase de verificación de un total de 16 mil 136 escuelas en los 10 estados afectados

Dictan 33 años de prisión al hijo del cineasta León Serment por su homicidio

Dictan 33 años de prisión al hijo del cineasta León Serment por su homicidio

Juan Benjamín, junto a su novia, fue el autor intelectual del crimen

Ganadoras del Nobel de la Paz investigarán violencia contra mujeres en Guatemala y Honduras

Rigoberta Menchú, Tawakkol Karman, Shirin Ebadi y Jody Williams, emprenderán una gira del 20 al 28 de octubre